Professional · Reliable · Efficient · Confidential☎ 408-568-8848 · 702-371-7338
Legal Consulting · Immigration Forms · Translation Services

Clear support for documents, immigration forms, translation and attorney referrals

Serving Las Vegas, Los Angeles, the San Francisco Bay Area and remote clients. Multilingual assistance in English, Chinese, Spanish and Vietnamese.

Business card

Multilingual document and translation support. Attorney referral available when legal advice or representation is required.

Core Services

Serving Las Vegas, Los Angeles, the San Francisco Bay Area and remote clients. Multilingual assistance in English, Chinese, Spanish and Vietnamese.

⚖️

Legal-process information & attorney referral

Clear document organization, multilingual communication and practical next-step support.

🗂️

Immigration forms & USCIS document preparation

Clear document organization, multilingual communication and practical next-step support.

👨‍👩‍👧

Divorce & family-document assistance

Clear document organization, multilingual communication and practical next-step support.

🛂

Adjustment-of-status paperwork support

Clear document organization, multilingual communication and practical next-step support.

🏛️

Criminal-case process information & attorney referral

Clear document organization, multilingual communication and practical next-step support.

🌐

Chinese-English & multilingual translation

Clear document organization, multilingual communication and practical next-step support.

✅

Certified translation & document organization

Clear document organization, multilingual communication and practical next-step support.

🏢

Real-estate & business document support

Clear document organization, multilingual communication and practical next-step support.

USCIS & IMMIGRATION

Immigration Support

Help organizing USCIS forms, supporting evidence, interview checklists, translation and referrals to licensed immigration attorneys when legal advice or representation is needed.

Family & Green CardI-130 Family Petition / Family ReunionI-485 Green Card / Adjustment of StatusI-864 Affidavit of SupportI-751 Remove Conditions on Residence
Travel & WorkI-131 Re-entry Permit / Advance Parole / Travel DocumentI-765 Employment Authorization / Work PermitI-90 Replace or Renew Green Card
Citizenship & FamilyN-400 Naturalization / U.S. CitizenshipN-600 Certificate of CitizenshipI-129F Fiancé(e) / K-1 Petition
Other Common FilingsI-539 Extend / Change Nonimmigrant StatusI-140 Employment-Based Immigrant PetitionInterview document checklist & translation coordinationAttorney referral for legal advice, waivers, hearings or representation
Document preparation
Professional consultation
LANGUAGE SERVICES

Translation & Document Services

Translation of personal, immigration, court, business and real-estate documents. Certification format can be prepared when appropriate.

Languages: English · 中文 · Español · Tiếng Việt

How It Works

1. Tell us what you need

Call, text, email or submit the secure request form.

2. We review documents and scope

We identify whether the matter is document support, translation, or should be referred to a licensed attorney.

3. Receive document support, translation or referral

Receive organized support with clear communication and scope.

Team / 团队

Kathryn Jones

Kathryn Jones

Legal Paralegal / 法律助理

☎ 702-371-7338

Scan to Call
Sherman Zhang

Sherman Zhang / 张洵

Legal Translation & Immigration Services

☎ 408-568-8848
ShermanZhang@hotmail.com
WeChat: ZHANG08449
WhatsApp: 408-568-8848

Scan to Call
WeChat: ZHANG08449
WhatsApp QRWhatsApp

Contact Us

Sherman Zhang / 张洵
☎ 408-568-8848
✉ ShermanZhang@hotmail.com
WeChat: ZHANG08449
WhatsApp: 408-568-8848

Kathryn Jones
☎ 702-371-7338

Service Area:
Las Vegas · Los Angeles · SF Bay Area · Remote Service Available

Important Notice
We are not a law firm and do not provide legal advice or court representation. Paralegal/document-preparation services are not a substitute for a licensed attorney. When legal advice or representation is required, we can help connect you with an independent licensed attorney.

Request a Consultation